Deaths

Valerie Anne Moore (1943 - 2023) Passed away peacefully in Bedford, on November 12th, 2023, at the age of 80, long time resident of Stanbridge East, daughter of late Charles Edward Moore and late Margaret Maryanne Tompkins.

Paisiblement à Bedford, le 12 novembre 2023, à l'âge de 91 ans, est décédée Madame Jacqueline Morin, résidente de Bedford anciennement de Philipsburg, fille de feu Wilfrid Morin et de feue Albia Renaud.

Entourée de sa famille à St-Jean-Sur-Richelieu, le 19 octobre 2023 à l'âge de 92 ans, résidente de longue date de Bedford , est décédée madame Madeleine Coupal, épouse de feu Roland Plouffe,fille de feu Josaphat Coupal et de feu Lucienne Grenier.

Décédé à Cowansville, le 17 octobre 2023, à l'âge de 82 ans, Madame Jeannette Corriveau, résidente de Bedford, épouse de Monsieur Robert Plouffe, fille de Clément Corriveau et Ida Lamothe.

Décédé à Cowansville, le 8 octobre 2023, à l'âge de 74 ans, Monsieur Claude Beaugrand, résident de Canton de Bedford époux de Madame Francine Poirier, fils de feu Florent Beaugrand et de feu Albertine Savaria.

À l'hôpital CHUS de Fleurimont, le 2 octobre 2023, à l'âge de 75 ans, est décédé Monsieur Michel Verville, résident de Farnham, conjoint de madame Diane Bessette, fils de feu Albert Verville et de feu Jacqueline Laroche. O

Beloved husband, partner and best friend to Karen. Proud father to Chris (Kathy), Kim (Nicholas) and Kevin (Guylaine). Loving grandfather to Andreas and Alec and Kayla. He passed away peacefully at home surrounded by family.

Subitement au CHUS Fleurimont, le 25 septembre 2023, à l'âge de 39 ans, est décédé Monsieur Sébastien Coupal, résident de Bedford, fils de Alain Coupal et de Denise Hamel.

Subitement à l'hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville, le 26 septembre 2023, à l'âge de 75 ans, est décédé Monsieur Gilles Caron, résident de Bedford, natif de Rivière-du-Loup, fils de feu Jean-Baptiste Caron et de feu Hélène Dubé.

Entouré de l'amour de sa famille à l'hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville, le 24 septembre 2023, à l'âge de 88 ans, est décédé Monsieur Denis Coupal, résident de Bedford, époux de Madame Fernande Corriveau, fils de feu Josaphat Coupal et de feu Lucienne Grenier.

Subitement le 24 août 2023, près de Parry Sound (Ontario), est décédé à l'âge de 65 ans, Gervais Tougas, époux de Lise Marleau. Fils de feu Adrien Tougas et de Michelle Roy, c'est à Bedford que Gervais est né.

Passed away suddenly in Magog, on August 19th, 2023, at the age of 57, resident of Bedford, husband of Mrs. Teresa Royea, son of late Grant Rathburn and late Norma Phinney

Paisiblement et entourée des siens, à Farnham, le 6 août 2023, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Madeleine Larose-Lamoureux, résidente de Bedford, épouse bien-aimée de monsieur Yves Lamoureux et fille de feu Adrienne Michaudville et de feu Jean-Marie Larose.

Paisiblement à Bromont, le 2 août 2023, à l'âge de 92 ans, est décédée Madame Jeanne D'arc Bonneau, résidente de Bedford, épouse de feu Jean-Louis Lanoue, fille de feu Léo Bonneau et de feu Marie-Blanche Lamothe.

Paisiblement à Farnham, le 20 juillet 2023, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Joan Miller, résidente de Bedford, épouse de feu Monsieur Jean Maurice Therrien, fille de feu Richard Miller et de feu Agnes Rolland.

Passed away peacefully at her home in Dorval, on July 20th, 2023, at the age of 78, wife of the late John Lester Courtemanche daughter of late Douglas Deuel and Avril Withers

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 14 juillet 2023, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Marie-Thérèse Demers, résidente de Bedford, épouse de feu Monsieur Roger Dufresne, fille de feu Doloré Demers et de feu Lucienne Bourdeau.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 8 juillet 2023, à l'aube de ses 89 ans, est décédé Monsieur Gérard Leclair, résident de Bedford, époux de feu Madame Odette Desranleau, fils de feu Alphonse Leclair et de feu Ida Robillard.

Paisiblement à son domicile de Bedford, le 8 juillet 2023, à l'âge de 83 ans, est décédé Monsieur Pierre Séguin, résident de Bedford, époux de Madame France Boulay, fils de feu Laurent Séguin et de feu Yvette Desjardins

Passed away peacefully in Cowansville, on June 22nd, 2023, at the age of 87, resident of Bedford, wife of late Wendell Corey, daughter of late George C. Schoolcraft and late Lillian Cheeseman.

It is with heavy hearts that we sadly announce the passing of our dear mother Audrey, affectionately known as Ma. A lifelong resident of the town of Bedford, Audrey is predeceased by her Late husband Raymond Brault , her father Stanley K. Corey her mother Verena Corey (nee Haworth) her brother Wayne S. Corey also her grandfather H .K. Corey and her grandmother Georgina Corey (nee Wilson).

Paisiblement à son domicile de Venise-en-Québec, le 22 juin 2023, à l'âge de 67 ans, est décédé Jean-Louis Simard, conjoint de Céline Roy, fils de feu Armand Simard et de feu Rachel Roger.

Paisiblement à Sherbrooke, le 14 juin 2023, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Louise Lamothe, a demeuré à St-Ignace une grande partie de sa vie, épouse de Monsieur feu Gino Gherardi, fille de feu Auris Lamothe et de feu Françoise Couture.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 20 juin 2023, à l'âge de 74 ans, est décédée Nicole St-Pierre, résidente de Notre-Dame-de-Stanbridge, épouse de Louis Lemaire, fille de feu Gaston St-Pierre et de feu Juliette De Grandpré.

À l'hôpital BMP de Cowansville, le 17 juin 2023, à l'âge de 71 ans, est décédé Monsieur Marc Papineau, résident de Stanbridge East, époux de Madame Marie-Blanche Rathé, fils de feu Roland Papineau et de feu Alexandrine Tougas, frère de feu Michel (Lorraine).

Paisiblement entouré de sa famille, à Bedford, le 12 juin 2023, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Norbert Jetté, résident de Bedford, époux de Madame Simone Benoit, fils de feu Émile Jetté et de feu Dolorès Fontaine.

It is with deep sadness we announce the sudden passing of Carl Albert Proctor on June 14, 2023.

Paisiblement entouré des siens, à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 22 mai 2023, à l'âge de 88 ans, est décédé Monsieur Pierre Galipeau, de Notre-Dame-de-Stanbridge, conjoint de Madame Monique Kammermann, fils de feu Adrien Galipeau et de feu Armande Dion.

Passed away peacefully in Sutton, on May 15th, 2023, at the age of 91, born in Cartierville Montreal and became a life long resident of Stanbridge East, wife of Mr. Neil Rhicard, predeceased by her late husband Vernon Boomhower, mother of the late Debra Boomhaur, late Martin Boomhower, daughter of late Frank Martin and late Louise Gordon, sister of the late Robert Martin.

Au CHSLD de Farnham, le 9 mai 2023, à l'âge de 76 ans, est décédé Monsieur Denis Couture, résident de longue date de Bedford, fils de feu Roger Couture et de feu Adrienne Miclette

Paisiblement à l'hôpital du Haut-Richelieu, le 8 mai 2023, à l'âge de 83 ans, est décédée Madame Lucie Charbonneau, résidente de Saint-Jean-Sur-Richelieu, épouse de feu Monsieur Bernard Ménard, fille de feu Laurent Charbonneau et de feu Simone Barabé.

Paisiblement à Cowansville, le 28 avril 2023, à l'âge de 89 ans, est décédée Madame Rose Marziali, résidente de Bedford, fille de feu Nazzareno Marziali et de feu Giuseppina Simoni.

À l'hôpital BMP de Cowansville, le 23 avril 2023, à l'âge de 93 ans, est décédée Suzanne Langevin, résidente de Bedford, épouse de feu Me Pierre Fortin. Elle laisse dans le deuil ses filles, Michèle (Yves Therrrien) et Lise, sa petite-fille Marie-Pier Therrien, son frère Jean-Louis (feu Colette Ayotte), sa soeur Marie-Andrée. Elle était la soeur de feu Georgette Langevin et feu Célyne Langevin. Elle laisse aussi ses neveux et nièces et autres parents et amis.

Passed away peacefully at home surrounded by her family in Bedford, on April 12th, 2023, at the age of 71, resident of Bedford, wife of Mr. Gerald Bockus, daughter of Gordon Callaghan and late Margaret Maxwell.

Paisiblement entourés de ses enfants, à La Maison Diapason à Bromont, le 6 avril 2023, à l'âge de 86 ans, est décédé Monsieur Gérard Brais, résident de Saint-Ignace-de-Standbridge, époux de feu Madame Gisèle Couture l'amour de sa vie, fils de feu Antonin Brais et de feu Victorine Campbell.

En toute sérénité, entourée de sa famille, à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 25 mars 2023, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Rachel Lamothe, résidente de Bedford, épouse de feu Ambroise Dupont, fille de feu Auris Lamothe et de feu Françoise Couture.

Le 10 mars 2023, à l'âge de 74 ans, est décédé Monsieur Jocelyn Cyr, résident de Pike River, fils de feu Armand Cyr et de feu Marie-Paule Campbell.

Paisiblement à Sutton, le 14 mars 2023, à l'âge de 87 ans, est décédée Madame Jeannette Boucher Létourneau, épouse de feu Monsieur Ovila Létourneau, fille de feu François Boucher et de feu Marie-Jeanne Patenaude.

Passed away peacefully in Cowansville, on March 8th, 2023, at the age of 87, resident of Bedford, wife of late Mr. David Bordo, daughter of late Mitch Bedard and late Hattie Wheelhouse.

Paisiblement, entourée de membres de sa famille à l'hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le 17 février 2023 à l'âge de 97 ans, est décédée Madame Madeleine Caldwell, résidente de Bedford, épouse de feu John Caldwell.

With heavy hearts the family of Ruth Montandon née Kapp announces her passing in her ninety-fifth year on Tuesday January 31, 2023. She is mourned by her daughter Tina, grandchildren Matthew and Jesse (Melanie) Montandon, Maya (Ryan) and Thomas Bodrovics and her great grandchild Scout Quinn. She will be missed by her friends and family.

Tout en douceur à Cowansville, le 3 février 2023, à l'âge de 86 ans, s'est envolé Monsieur Georges Dandurand, résident de Pike River, époux de Madame Maria Bellefroid, fils de feu Léopold Dandurand et de feu Léona Roy.

Soudainement, entouré de sa famille, à Cowansville, le 2 février 2023, à l'âge de 87 ans, s'est éteint Monsieur Michel Barrelet, résident de Bedford, époux de Madame Janine Vissière, fils de feu Charles-Henri Barrelet et de feu Germaine Lambert.

Passed away peacefully at Maison de Cowansville on January 31, 2023, at the age of 91, resident of Bedford/Cowansville, wife of late Alfred Whitman, daughter of late Joseph Rodrigues and late Ida D'Lima.

Paisiblement, entourée de ses fils, à Cowansville, le 26 janvier 2023, à l'âge de 66 ans, s'est éteinte Madame Lise Jarest, résidente de Bedford, fille de feu André Jarest et de feu Françoise Brault.

Passed away peacefully with his wife by his side in Cowansville, on January 17th, 2023, at the age of 89,a long time resident of Farnham, husband of Ms. Arlene Hislop, son of late Roy Sidney Bockus and late Mildred Melvina Beaucage.

Subitement à Cowansville, le 9 janvier 2023, à l'âge de 76 ans, est décédé Monsieur Donald Cousineau, résident de Bedford, fils de feu Ronald Cousineau et de feu Madeleine Lacoste.

Paisiblement entouré de sa famille, le 29 décembre 2022, à l'âge de 68 ans, est décédé Monsieur Louis Alexander, résident de Bedford, conjoint de Madame Johanne Gabriel, fils de feu Marcel Alexander et de feu Claire Broussea

À la résidence Bedford, le 9 décembre 2022, à l'âge de 68 ans, est décédé Yves Bonneville, fils de feu Laurent Bonneville et feu Berthe-Alice Clouâtre.

Paisiblement à Sherbrooke, le 7 décembre 2022, à l'âge de 83 ans, s'est éteinte Madame Hélène Gélinas, résidente de Bedford, épouse de feu Monsieur Georges Di Narzo.

Entouré de bienveillance, est décédé le 1er décembre 2022, Gaston Chouinard. Il laisse dans le deuil son épouse Diane Boulet, son fils Francois (Nathalie), ainsi que Nicholas (Vanessa), Chloé (Philippe), ses petits-enfants Olivier et Rowan, ses frères Gérard (Raymonde), Serge (Denise), Réal (Marie-Josée), Denis (Béatrice), ses soeurs Lise, Brigitte, Louise (Claude), et neveux et nièces. Il laisse également derrière lui de nombreux ami(e)s et collègues qui ont eu la chance d'être touchés par sa bienveillance et sa bonté infinie, valeurs qu'il partageait librement et sans condition.

Paisiblement à Sherbrooke, le 27 novembre 2022, à l'âge de 81 ans, est décédée Madame Madeleine Dubois, résidente de Bedford, fille de feu Léon Dubois et de feu Juliette Houle.

Paisiblement à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 25 novembre 2022, à l'âge de 81 ans, est décédé Monsieur Pierre-André Ouimet, résident de Notre-Dame-de-Stanbridge, fils de feu Charles-Napoléon Ouimet et de feu Exoria Barabé.

Paisiblement à la maison Au Diapason de Bromont, le 16 novembre 2022, à l'âge de 76 ans, est décédé Monsieur Eldon Robert Ling, résident de Canton de Bedford, époux de Madame Jocelyne Mercier.

Paisiblement à sa résidence de Bedford, le 12 novembre 2022, à l'âge de 87 ans, est décédé Monsieur Paul-André Choinière, résident de Bedford, époux de feu Gabrielle Guérin, fils de feu Pierre Choinière et de feu Annette Durivage.

Subitement à son domicile de Cowansville, le 7 novembre 2022, à l'âge de 76 ans, est décédé Monsieur Robert Messier, Anciennement de Saint-Armand, fils de feu Charles Edouard Messier et de feu Yolande Coupal.

Passed away peacefully in Cowansville, on October 30th, 2022, at the age of 75, resident of Bedford, husband of the late Peter Bova, daughter of late Arthur Joseph Willett and late Ruth McGill, grandmother of the late Dakota.

Passed away peacefully at his home in Venise-en-Québec, November 3rd, 2022, at the age of 76.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 19 octobre 2022, à l'âge de 96 ans, est décédé Madame Aline Laforce, résidente de Bedford, épouse de feu d'Alphonse Langlois.

Avec courage, à Sherbrooke, le 16 octobre 2022, à l'âge de 83 ans, est décédé Monsieur Paul-André Corbeil, résident de Cowansville, fils de feu Maurice Corbeil et de feu Eva Boucher.

Paisiblement à Sherbrooke, le 15 octobre 2022, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Gusta Cuyx, résidente de Bedford, épouse de feu Monsieur Jean Vandormael.

Passed away suddenly in Bedford, on October 12th, 2022, at the age of 75, originally from Stanbridge East, daughter of late Charles Bockus and late Mary Mac Leod, sister to the late Christine.

Subitement à son domicile, le 12 octobre 2022, à l'âge de 68 ans, est décédée Madame Diane Bullett, résidente de Bedford, épouse de feu Claude Tougas, fille de feu Ross Bullett et de feue Lucille Krans.

Paisiblement entourée de ses proches à Cowansville, le 12 septembre 2022, à l'âge de 92 ans, est décédée Madame Pierrette Brault, résidente de Bedford, épouse de feu M. Jean-Paul Bourdeau, fille de feu Hormidas Brault et de feu Annette Demers.

Passed away peacefully in Cowansville, on September 8th, 2022, at the age of 88, life long resident of Philipsburg, husband of Mrs. Denise Kemp.

Paisiblement à Cowansville, le 28 août 2022, à l'âge de 89 ans, est décédée Madame Lauréa David, résidente de Bedford, fille de feu Gaston David et de feu Laurenza Paquette.

Suite à un très court combat, Madame Francine a pris son envol le 25 août 2022, à l'âge de 60 ans.

Entourée de ses sœurs et de sa fille à la Maison Au Diapason de Bromont le 23 août 2022, à l'âge de 65 ans, est décédée Madame Johanne Morin, résidente de Bedford, fille de feu Marc Morin et de feu Marie-Marthe Harrisson.

Suddenly at her home in Frelighsburg, on July 28th, 2022, at the age of 61, daughter of Weldon Hadlock (Alice) and the late Verna Wilson.

Paisiblement à Bedford, le 23 juillet 2022, à l'âge de 84 ans, est décédé Monsieur Jean-Jacques Ouimet, résident de Bedford, époux de Madame Dorothée Viau, fils de feu Charles-Napoléon Ouimet et de feu Exoria Barabé.

It is with regrets that we announce the passing Rev. Wm Keith Hudson Eddy on July 22, 2022 at the age of 94. He peacefully died of natural causes surrounded by his loving family at home.

Subitement, le 18 juillet 2022, à l'âge de 91 ans, est décédée Madame Rosala Falcon, résidente de Notre-Dame-de-Stanbridge, épouse de feu Monsieur Rosaire Paquette, fille de feu Joseph Falcon et de feu Rose Alma Forgues.

À Cowansville, le 4 juillet 2022, à l'âge de 77 ans, est décédé Monsieur Maurice Dupuis, résident de Pike River, époux de feu Madame Jacqueline Courchesne, fils de feu Isidore Dupuis.

Paisiblement, entourée de sa famille à Sherbrooke, le 27 juin 2022, à l'âge de 72 ans, est décédée Madame Solange Moquin, résidente de Bedford, fille de feu Lorenzo Moquin et de feu Thérèse Laroche.

Paisiblement à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 20 juin 2022, à l'âge de 89 ans, est décédée Madame Béatrice Morin, résidente de St-Jean-Sur-Richelieu, épouse de feu Monsieur André Brisebois.

Passed away peacefully in Cowansville, on June 29th, 2022, at the age of 87, resident of Dunham, wife of Mr. Réal Lacroix, daughter of late Arthur Sharpe and late Daisey Ashton.

À Cowansville, le 28 juin 2022, à l'âge de 91 ans, est décédée Madame Florianne Savoie, résidente de Canton Bedford, épouse de Monsieur Réginald Côté, fille de feu Sylvio Savoie et de feu Laetitia Lachance.

Paisiblement à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 20 juin 2022, à l'âge de 89 ans, est décédée Madame Béatrice Morin, résidente de St-Jean-Sur-Richelieu, épouse de feu Monsieur André Brisebois, fille de feu François Morin et de feu Laurette Lupien.

Paisiblement à Bedford, le 15 juin 2022, à l'âge de 90 ans, est décédé Monsieur Fernand Choinière, résident de St-Ignace, époux de feu Madame Claire Morin, fils de feu Léo Choinière et de feu Amanda Duhamel.

Paisiblement à Cowansville, le 12 juin 2022, à l'âge de 72 ans, est décédé Monsieur Dionisio Lopez, résident de Pike River, époux de Madame Gloria Patricia Perez, fils de feu Jose Lopez et de feu Hortensia Diaz.

Paisiblement à Farnham, le 5 janvier 2022, à l'âge de 82 ans, est décédée Madame Claudette Lavigne, résidente de Pike River, épouse de feu Monsieur Edgar Maynard, fille de feu Armand Lavigne et de feu Jeannette Mathurin.

Paisiblement à Cowansville, le 4 juin 2022, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Gertrude Dol, résidente de Stanbridge East, épouse de feu Monsieur Léon Hauteclocque, fille de feu Jean Dol et de feu Katarina Bleeker

Passed away peacefully in Cowansville, on June 4th, 2022, at the age of 81, resident of Bedford, wife of the late Mr. Alex Schaar, daughter of late Alvin Hermie Miller and late Irene Alice Bergeron

Passed away peacefully in Bedford, on June 3rd, 2022, at the age of 94, wife of late Mr. Nikolaus Somp, daughter of late Igor Nesamodinowa and late Natalia Smith, born in Ukraine and long time resident of Stanbridge East.

Passed away peacefully at the CHSLD in Bedford, May 5th, 2022, at the age of 81, wife of the late Rolland Ingalls, proud life long resident of Stanbridge East. Fondly remembered for her great sense of community,

François G. Reid est décédé le 30 mai 2022 à Stanbridge East; il était l'époux de Madeleine Lemieux, fils de Georges F. Reid et de Yvette Turgeon.

Paisiblement à Sherbrooke, le 4 mai 2022, à l'âge de 84 ans, est décédé Monsieur Hervé Fortin, résident de Bedford, époux de Madame Claire Poulin, fils de feu Wilfrid Fortin et de feu Marie Boucher.

Passed away peacefully in Cowansville, on April 24th, 2022, at the age of 79, long life resident of Bedford, daughter of the late George Barrie and the late Mildred Agnes Barney.

Paisiblement à Cowansville, le 27 avril 2022, à l'âge de 98 ans, est décédée Madame Aline Krans, résidente de Bedford, épouse de feu Alfred Touchette, fille de feu Lewis Krans et de feu Yvonne Chevalier.

Passed away peacefully in Cowansville, on April 26th, 2022, at the age of 99, resident of Frelighsburg, wife of late Mr. Daniel Webb, daughter of late William Beal and late Alice Law, mother of the late Jonathan Webb.

Paisiblement à Cowansville, le 20 avril 2022, à l'âge de 85 ans, est décédé Allan Arless, résident de Bedford, cher conjoint de France Montagne de 47 ans.Peacefully in Cowansville on April 20th, 2022, at the age of 85. A long time resident of Bedford Quebec, he leaves to mourn his beloved and cherished partner of 47 years, France Montagne.

Passed away peacefully in Sherbrooke, on April 19th, 2022, at the age of 71, resident of Bedford, husband of Kathleen Garrick, son of Gérald Larivée and Rosanna Cyr.

Passed away peacefully in Bedford, on April 1st, 2022, at the age of 98, long time resident of Dunham, wife of the late John Ten Eyck, daughter of the late Varian and Lena Casey, mother of the late Barbara, late Arnold, late Roger, and grandmother to the late Troy Trombley.

Paisiblement à Bedford, le 3 avril 2022, à l'âge de 97 ans, est décédé Monsieur Roland Coupal, résident de Bedford, époux de Madame Rita Messier, fils de Josaphat Coupal et de Lucienne Grenier.

Paisiblement à Cowansville, le 22 mars 2022, à l'âge de 79 ans, est décédé Monsieur Pelletier Léo Denis, résident de Bedford, époux de Madame Madeleine Pelletier, fils de feu Rodolph Pelletier et de feu Eva Berthiaume.

Paisiblement à Cowansville, le 12 mars 2022, à l'âge de 79 ans, est décédée Madame Thérèse Bernier, résidente de Bedford, fille de feu Ulysse Bernier et de feu Florestine Sauriol.

Paisiblement à Granby, le 7 mars 2022, à l'âge de 93 ans, est décédée Madame Rollande Richer, résidente de Stanbridge Station, épouse de feu Monsieur Jean Paul Delorme, fille de feu Jean Richer et de feu Angelina Lafontaine.

Subitement à Greenfield Park, le 22 février 2022, à l'âge de 70 ans, est décédé Monsieur Pierre Germain, résident de Saint Ignace de Standbridge, époux de Madame Francine Landry, fils de feu Roland Germain et de feu Suzanne Matte.

(1964 - 2022) Subitement à Bedford , le 19 février 2022, à l'âge de 58 ans, est décédé Monsieur Mario Roy, résident de Bedford, fils de feu Georges-André Roy et de feu Denise Boucher.

Subitement à Maniwaki, le 20 février 2022, à l'âge de 32 ans, est décédé Monsieur Jonathan Gosselin, résident de Notre-Dame de Standbridge, fils de feu Fernand Therrien et de Linda Gosselin.

Paisiblement au CHUS de Fleurimont, le 22 février 2022, à l'âge de 75 ans, est décédée Madame Rita Caron, résidente de Cowansville, anciennement de Bedford, fille de feu Stanislas Caron et de feu Germaine Laroche.

Passed away peacefully in Cowansville, on February 13th, 2022, at the age of 89, resident of Stanbridge East, son of late James Day and late Irene Mary Piette.

Paisiblement à Bromont, le 12 février 2022, à l'âge de 62 ans, est décédé Monsieur Etienne Côté, résident de Bedford, fils de Feu Marcel Côté, et Feu Mariette Martin.

Paisiblement à Cowansville, le 12 février 2022, à l'âge de 94 ans, est décédé Monsieur Gérard Bernard, résident de Bedford, époux de feu Madame Lise Piette, fils de feu Alexis Bernard et de feu Rose-Anna Pion.

Subitement, le 5 février 2022, à l'âge de 61 ans, est décédé Monsieur Pierre Benoît, résident de Bedford, fils de feu Eugène Benoît et de feu Thérèse Bergeron.

Subitement à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 3 février 2022, à l'âge de 62 ans, est décédé Monsieur Jean-Louis Flamez, résident de Bedford, époux de Madame Johanne Montpetit, fils de feu Noel Flamez et de feu Maria Philomène Sweene.

Paisiblement à Cowansville, le 1 février 2022, à l'âge de 87 ans, est décédée Madame Marie-Thérèse Bonneau, résidente de Bedford, chère épouse de Monsieur Clément Morin, fille de feu Joseph Bonneau et de feu Maria Rousselle.

Subitement à Bedford, le 23 janvier 2022, à l'âge de 88 ans, est décédé Monsieur Mallette Jean Guy, résident de Bedford.

Paisiblement à Cowansville, le 25 janvier 2022, à l'âge de 90 ans, est décédée Madame Hélène Mercier, résidente de Cowansville, épouse de Monsieur Roland Piette, fille de feu Aimé Mercier et de feu Alice Baribeau.

Paisiblement à Bedford, le 24 janvier 2022, à l'âge de 91 ans, est décédée Madame Béatrice Maurice, résidente de Bedford, fille de feu Paul-Émile Maurice et de feu Lili Lussier.

Paisiblement à Sherbrooke, le 1 janvier 2022, à l'âge de 70 ans, est décédé Monsieur René Lussier, résident de Bedford, fils de feu André Lussier et de feu Lorraine Lussier.

Paisiblement à Bedford, le 7 janvier 2022, à l'âge de 89 ans, est décédé Monsieur Gaston Brazeau, résident de Bedford, époux de Feu Madame Gisèle Montpetit.

Paisiblement à Cowansville, le 3 janvier 2022, à l'âge de 89 ans, est décédée Madame Jacqueline Provost, épouse de feu Clément Edoin, résidente de Bedford, anciennement de Saint-Armand.

Paisiblement à Farnham, le 5 janvier 2022, à l'âge de 82 ans, est décédée Madame Claudette Lavigne, résidente de Pike River, épouse de feu Monsieur Edgar Maynard, fille de feu Armand Lavigne et de feu Jeannette Mathurin.

Paisiblement à Montréal, le 16 décembre 2021, à l'âge de 66 ans, est décédé Monsieur Maurice Beauvais, résident de Montréal et autrefois de Bedford, fils de feu François Beauvais et de feu Bernadette Ménard.

Paisiblement à Stanbridge-East, le 7 décembre 2021, à l'âge de 80 ans, est décédé Monsieur Joseph Lavoie, résident de Stanbridge-East, conjoint de Madame Patricia Koch, fils de feu Oscar Lavoie et de feu Ida Simard.

La vie bien accomplie de Me François Lévesque s'est éteinte le 1er Décembre 2021 à l'âge de 89 ans.

Paisiblement et entourée de sa famille à Bedford, le 26 novembre 2021, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Odette Desranleau, résidente de Bedford, épouse de Monsieur Gérard Leclair, fille de feu Alfred Desranleau et de feu Adrienne Guertin.

Paisiblement à Cowansville, le 12 novembre 2021, à l'âge de 66 ans, est décédée Madame Hélène Turzen, résidente de Bedford, épouse de feu Luc P. Daigneault, fille de feu John Turzen et de feu Thérèse Désilets.

Paisiblement à son domicile, le 13 novembre 2021, à l'âge de 75 ans, est décédé Monsieur Richard Pelletier, résident de Notre-Dame-de-Stanbridge, époux de feu Madame Pierrette Lagüe, fils de feu Alphonse Pelletier et de feu Marie-Reine Bélanger.

Paisiblement à Bedford, le 8 novembre 2021, à l'âge de 89 ans, est décédé Monsieur Aldée Leblanc, résident de Bedford, époux de Madame Eveline Legault, fils de feu Honorat Leblanc et de feu Cécile St-Denis.

REMERCIEMENT | Lors du décès de M. Réal Riberdy survenu le 7 juillet 2021, à l`âge de 78 ans, vous avez été nombreux à lui rendre un dernier hommage.

Paisiblement à son domicile, le 21 octobre 2021, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur Charles Robert, résident de Saint-Armand, époux de Madame Nicole Courchesne, fils de feu Adrien-André Robert et de feu Laurette Belisle.

Passed away suddenly at the CHSLD in Bedford, on October 21st, 2021, after a lenghtly illness at the age of 90, a lifelong resident of Philipsburg, husband of Mrs.Verna May Guthrie, son of late Léopold Plouffe and late Doria Stewart.

Died in Cowansville, on October 13th, 2021, at the age of 74, resident of Stanbridge East, husband of Susan Scott, son of the late David Evans and the late Lally Wallace.

Paisiblement à son domicile, le 16 octobre 2021, à l'âge de 81 ans, est décédée Madame Fleurette Métivier, résidente de Stanbridge Station , épouse de Monsieur Gilles Falcon, fille de feu Philippe Métivier et de feu Laurianne Tremblay.

Paisiblement à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 14 octobre 2021, à l'âge de 96 ans, est décédée Madame Marie-Marthe Morin, résidente de Saint-Jean-Sur-Richelieu, épouse de feu Monsieur Henri-Paul Poulin, fille de feu Joseph Morin et de feu Mary Gagné.

Décédé à Cowansville, le 3 octobre 2021, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Laurent Messier, résident de Bedford, époux de Madame Armande Williams, fils de feu Paul-Emile Messier et de feu Marie-Ange Messier.

Paisiblement au CHUM de Montréal, le 3 octobre 2021, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Mariette St-Pierre, résidente de Notre-Dame de Stanbridge, épouse de feu Monsieur Guy Boulet, fille de feu Georges St-Pierre et de feu Albertine Vincent.

Paisiblement à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 16 septembre 2021, à l'âge de 90 ans, est décédée Madame Mireille Lamothe, résidente de St-Jean-Sur-Richelieu, épouse de feu Monsieur Georges-Guy Déragon, fille de feu Aldège Lamothe et de feu Rhéa Corriveau.

Paisiblement à St-Armand, le 10 juin 2021, à l'âge de 76 ans, est décédé Monsieur Michel Mérette, résident de St-Armand, originaire de Kénogami. Il était le conjoint de Madame Josée Cloutier, fils de feu Paul-Henri Mérette et de feu Cécile Villeneuve.

Paisiblement à Cowansville, le 21 septembre 2021, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Célyne Langevin, résidente de Notre-Dame-de-Stanbridge, fille de feu Hector Langevin et de feu Béatrice Racine.

Paisiblement à Bedford, le 20 septembre 2021, à l'âge de 87 ans, est décédée Madame Rita Ménard, épouse de feu Monsieur André Dupuis.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 16 septembre 2021, à l'âge de 76 ans, est décédé Monsieur Jean-Louis Morin, résident de Notre-Dame de Stanbridge. Conjoint de Madame France Lacharité, fils de feu Marcel Morin et de Jeanette Lamadeleine.

René Baertschi, born in Zürich, Switzerland on the 17th of April 1953, passed away peacefully at home on September 9th 2021 after a courageous battle with cancer. René Baertschi, né à Zürich en Suisse le 17 avril 1953, est décédé paisiblement à son domicile le 9 septembre 2021 après un courageux combat contre le cancer.

Paisiblement dans son sommeil au domicile familial, le 28 août 2021, à l'âge de 75 ans, est décédée Madame Jacqueline Miclette, résidente de Venise-En-Québec, épouse de Monsieur Paul-Émile Deslandes, fille de feu Albert Miclette et de feu Albertine Roy.

Passed away suddenly in Cowansville, on September 1st, 2021, at the age of 57, resident of Bedford, wife of Mr. Frederick Willey, daughter of late Herbert Schwerdel and Marie Gromes.

Paisiblement à Sherbrooke, le 29 août 2021, à l'âge de 65 ans, est décédée Madame Jocelyne Laberge, résidente de Bedford, épouse de Monsieur Denis Larivière, fille de feu Roger Laberge et de Angèle Lavallière.

Passed away suddenly at his work in Pike River, on August 25th, 2021, at the age of 59, resident of Stanbridge East, loving partner of Shari Soule.

Au CHSLD de Bedford, le 14 août 2021, à l'âge de 94 ans, est décédée Madame Rhéa Vinet Bourgoin, résidente de St-Ignace de Stanbridge, épouse de feu Monsieur Noël Bourgoin, fille de feu Wilfrid Vinet et de feu Ozéline Caza.

Paisiblement à l`Hôpital Pierre-Boucher de Longueuil, le 15 août 2021, à l'âge de 51 ans, est décédée Madame Karine Jeanson, résidente de St-Pie de Bagot, fille de feu Claude Jeanson et de Agathe Bélisle.

Paisiblement à Sherbrooke, le 16 août 2021, à l'âge de 87 ans, est décédé Monsieur Jacques Dalpé, résident de St-Armand, fils de feu Joseph Dalpé et de feu Thérèse Lemonde.

Passed away peacefully à La Maison Au Diapason in Bromont, on August 13th, 2021, at the age of 88, resident of Cowansville, wife of late Mr.Frederick Rychard.

Subitement à Cowansville, le 9 août 2021, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur Gilles Lemaire, résident de Cowansville, époux de Madame Denise Fontaine, fils de feu Georges Lemaire et de feu Marie-Ange Piette.

Passed away peacefully in Bedford, on July 31st, 2021, at the age of 89, resident of Bedford, husband of Mrs. Lillian Bedard, son of late Orian Bordo and late Edith Brown.

Paisiblement au CHSLD de Farnham, le 1er août 2021, à l'âge de 97 ans est décédée Madame Claire Pelletier, native de Saint-Armand et épouse de feu Monsieur Émile Dubé.

Est décédé à Montréal, le 2 août 2021, à l'âge de 42 ans, Monsieur Christian Imbeau, résident de Montréal , fils de Rémi Imbeault et de Marie-Andrée Dallaire .

Passed away peacefully in Bedford, on July 31st, 2021, at the age of 82, resident of Stanbridge East, husband of Ms. Beatrice Bockus, son of late Arthur Monette and late Florence Messiah. Paisiblement à Bedford, le 31 juillet 2021, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Richard Monette, résident de Stanbridge East, époux de Madame Beatrice Bockus, fils de feu Arthur Monette et de feu Florence Messiah.

Passed away peacefully in Cowansville at Brome Missisquoi Perkins Hospital, on July 28th, 2021, at the age of 83, resident of Saint-Armand, wife of Mr. Velous Bird, daughter of late Roderick Raymond Sheehan and late Gladys Ivy Williams.

Paisiblement à Cowansville, le 14 février 2021, à l'âge de 93 ans, est décédé Monsieur Jérôme Brodeur, résident de Bedford et anciennement de Stanbridge Station, époux de feu Madame Réjeanne Parent, fils de feu Étienne Brodeur et de feu Rose Délima Beauregard.

Célébration commémorative pour Madame Céline Couture, décédée le 4 mars 2021, à la Maison Au Diapason, elle était la conjointe de Monsieur Robert Delorme.

Célébration commémorative pour Blandine St-Pierre et Gilles Groulx En mémoire de Blandine St-Pierre, décédée le 25 septembre 2020, et de Gilles Groulx, décédé le 24 novembre 2020.

Paisiblement, le 15 janvier 2021, à l'âge de 92 ans, est décédée Madame Georgette Potvin, épouse de feu Clément Paul Benoit, domiciliée à St-Armand. Madame Georgette Potvin était la fille de feu Hervé Potvin et de feu Jeanne Bessette, de Farnham.

Passed away peacefully at home surrounded by his loved one in Bedford, on July 9th, 2021, at the age of 70, resident of Bedford, husband of Ms. Jocelyne Cousineau, son of late Donald Ditcham and late Norma Veysey. Est décédé paisiblement à domicile entouré de ses proches à Bedford, le 9 juillet 2021, à l'âge de 70 ans, résident de Bedford, époux de Mme Jocelyne Cousineau, fils de feu Donald Ditcham et de feu Norma Veysey.

À Cowansville, le 4 juillet 2021, à l'âge de 75 ans, est décédée Madame Jacqueline Courchesne, résidente de Pike River, épouse de Monsieur Maurice Dupuis, fille de feu Adélard Courchesne et de feu Madeleine Boudriau.

Paisiblement à son domicile de Frelighsburg, le 7 juillet 2021, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Laurent Pitre, résident de Frelighsburg, époux de feu Madame Gisèle Desbiens, fils de feu Robert Pitre et de feu Alice Arpin.

À l`hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville, le 7 juillet 2021, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur Réal Riberdy, résident de Bedford, époux de Madame Micheline Racine, fils de feu Albert Riberdy et de feu Blanche Martel.

Paisiblement à Farnham, le 4 juillet 2021, est décédé Monsieur Fernand Lauzier, à l'âge de 80 ans, natif de Trois-Rivières résident de Bedford, époux de Madame Anna-Marie Paré, fils de feu Majorique Lauzier et de feu Antoinette Montminy.

Subitement à Montréal, le 30 juin 2021, à l'âge de 49 ans, est décédé Monsieur Luc Trahan, résident de Montréal, fils de Marc Trahan et de Jeanine Bélanger.

Paisiblement à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 15 juin 2021, à l'âge de 61 ans, est décédée Madame Sylvie St-Pierre, résidente de Marieville, fille de feu Gaston St-Pierre et de feu Juliette De Grandpré.

Suite à un dur combat contre la maladie, à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 12 juin 2021, à l'âge de 59 ans, est décédée Madame Céline Beauregard, résidente de St-Armand, conjointe de Monsieur Robert Paquet, fille de feu Doris Beauregard et de feu Anne-Marie Bénard.

Passed away peacefully in Sherbrooke, on June 11th, 2021, at the age of 80, resident of Stanbridge East, wife of late Mr. Albert Stanton, daughter of late Roy Sidney Bockus and late Mildred Melvina Beaucage.

Paisiblement à Bedford, le 10 juin 2021, à l'âge de 84 ans, est décédé Monsieur Georges Di Narzo, résident de Bedford, époux de Madame Hélène Gélinas, fils de feu Giuseppe Di Narzo et de feu Béatrice Roy.

Paisiblement à St-Armand, le 10 juin 2021, à l'âge de 76 ans, est décédé Monsieur Michel Mérette, résident de St-Armand, originaire de Kénogami. Il était le conjoint de Madame Josée Cloutier, fils de feu Paul-Henri Mérette et de feu Cécile Villeneuve.

Paisiblement à Cowansville, le 27 mai 2021, à l'âge de 77 ans, est décédée Madame Micheline Dandurand, résidente de St-Armand, épouse de feu Monsieur Denis Lamothe, fille de feu Adhémar Dandurand et de feu Berthe Messier.

Paisiblement à son domicile de Philipsburg, le 8 juin 2021, à l'âge de 66 ans, est décédé Monsieur Michel Simard, résident de St-Armand, fils de feu Paul Simard et de feu Pauline Lachapelle.

Passed away peacefully in Bedford, on June 4th 2021, at the age of 92. Long time resident of Bedford, wife of the late John ?Jack? Soles, daughter of the late Harold George Stevens and of the late Clara Annetta Buchanan.

Robert Saint- Louis nous a quitté en douceur le 28 mai 2021, au CHSLD de Bedford.

Paisiblement à Farnham, le 30 mai 2021, à l'âge de 97 ans, est décédée Madame Marie-Paule Coupal née Raymond, résidente de Notre-Dame de Stanbridge, épouse de Monsieur feu Joseph Coupal, fille de feu Albert Raymond et de feu Georgianna Cadieux.

It with a heavy heart to announce the passing of Daniel, resident of Philipsburg, Qc.| Paisiblement à Montréal, le 25 mai 2021, est décédé Daniel David Craig, résident de Philipsburg, Qc., époux de Kerry.

Paisiblement à Cowansville, le 16 mai 2021, à l'âge de 76 ans, est décédé Monsieur André Gingras, résident de Cowansville, conjoint de Madame Eunice-Jean Thompson, fils de feu Charles-Auguste Gingras et de feu Simone Meunier.

James David McGill Jimmy, our lodestar, died on May 11th with the love of his life, his soulmate of 43 years, wife Diane (nee Duckworth) by his side, as always.

C`est avec une profonde tristesse et le coeur lourd, que nous vous annonçons le décès de Madame Marjorie June Mc Elroy, survenue le 16 mai 2021, à l`âge de 90 ans. Elle était l`épouse bien-aimée de feu Monsieur Maurice Victor Campbell de Stanbridge Station.

Paisiblement à Montréal, le 6 mai 2021, à l'âge de 46 ans, est décédée Madame Chantal Raaymakers, résidente de St-Sylvère, épouse de Monsieur Martin Prévost, fille de Theodorus Raymakers et de Annette Duval.

C'est avec regret que nous vous faisons part du décès de Jacques né à Amos, décédé à Sutton, le 28 avril dernier.

Paisiblement à Cowansville, le 8 mai 2021, à l'âge de 80 ans, est décédé Monsieur Gérard Claes, autrefois de St-Alexandre, fils de feu Albert Claes et de feu Élizabeth Smaers.

Paisiblement à Cowansville, le 13 avril 2021, à l'âge de 79 ans, est décédé Monsieur Denis Lamothe, résident de St-Armand, époux de Madame Micheline Dandurand, fils de feu Jean-Marie Lamothe et de feu Laura Clouâtre.

Paisiblement à Farnham, le 26 avril 2021, à l'âge de 80 ans, est décédée Madame Céline Rémillard, résidente de St-Ignace de Stanbridge, épouse de Monsieur Claude Choinière, fille de feu René Rémillard et de feu Cécile Vigeant.

Paisiblement à l`hôpital BMP de Cowansville, le 24 avril 2021, à l'âge de 68 ans, est décédé Monsieur Roger Verville, résident de Bedford, époux de feu Madame Doris Alma, fils de feu Maurice Verville et de feu Marie Langhendries.

Paisiblement à Saint-Armand, le 19 avril 2021, à l'âge de 70 ans, est décédé Monsieur Gabriel Dalpé, résident de Saint-Armand, fils de feu Maurice Dalpé et de feu Berthe Binjamin.

Paisiblement à Cowansville, le 4 avril 2021, à l'âge de 78 ans, est décédée Madame Monique Dandurand, résidente de Bedford, fille de feu Adémard Dandurand et de feu Berthe Messier.

Passed away at Royal Victoria hospital, on March 29th, 2021, after battling cancer. The beloved husband to the late Evelyn Martin. He his the son of the late Edson Johnson and Kathleen Bergeron.

C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de Thomas Franklin McElroy le 22 mars 2021 à l'âge de 86 ans. Né à Stanbridge Station, QC, le 28 janvier 1935. Tom laisse dans le deuil son épouse Eliette (Potvin), son fils Gerry (Colleen), ses belles-filles Sonia (Don) et Claudia, ses petits-enfants; Sonny, Derek, Brock et Lea et sa s?ur June. Tom manquera beaucoup à ses nombreux neveux et nièces et à leurs familles, ainsi qu'aux s?urs et beaux-frères d'Eliette et à leurs enfants, qui se souviendront de lui avec tendresse. Il est prédécédé par ses parents Esther et Thomas, ses frères Chester, Don et Merrill et ses s?urs Ruth, Joyce et Gwen.

Elsie Callaghan (nee Gocher) was reunited with her beloved husband Arnold, sons Brian and Mark on St-Patrick's Day, March 17, 2021.

Paisiblement à Pike River, le 11 mars 2021, à l'âge de 60 ans, est décédée Madame Marie-Perle Pepin, native d`Acton-Vale, fille de feu Ulric Pepin et de feu Jeanne Rita Durocher.

À la Maison Au Diapason, le 4 mars 2021, est décédée Madame Céline Couture, âgée de 67 ans, conjointe de Monsieur Robert Delorme et fille de feux Alphonse Couture et Yvette Audet. Elle demeurait à Bedford.

Passed away suddenly at home, on March 2nd, 2021, at the age of 77, resident of Bedford, wife of Mr. Stanley Chase, daughter of late Laurence Bert Crandall and late Bellagnes Hellen Chandler, her late brothers; Walter, Leslie, Earl and sister Marion.

Passed away peacefully in Sherbrooke, on February 22nd, 2021, at the age of 64, resident of Bedford, daughter of late Keith Warren Sornberger and late Margarite Martin and sister to the late Debbie Sornberger.

Paisiblement à Cowansville, le 23 février 2021, à l'âge de 68 ans, est décédé Monsieur Jacques Leblanc, résident de Bedford, fils de feu Paul Le Blanc et de feu Jacqueline Corriveau.

Paisiblement à Cowansville, le 19 février 2021, à l'âge de 69 ans, est décédée Madame Lise Rousseau, résidente de St-Armand, conjointe de Monsieur Réjean Benoit, fille de feu Aldéi Rousseau et de feu Alice Monast.

Passed away peacefully in Saint-Armand, on February 20th, 2021, at the age of 68, resident of Saint-Armand, husband of Ms. Kaia Heidi Sunne, father of Heiki, son of late Jean Courcy and late Florence Pharand.

Passed away peacefully at his home in Montreal, on February 15th, 2021, at the age of 75. He was the loving husband to Mrs. Louise Kimmell.

Paisiblement à Cowansville, le 14 février 2021, à l'âge de 93 ans, est décédé Monsieur Jérôme Brodeur, résident de Bedford et anciennement de Stanbridge Station, époux de feu Madame Réjeanne Parent, fils de feu Étienne Brodeur et de feu Rose Délima Beauregard.

It is with sadness that we announce the death of Claude André Lanctôt on February 3rd, 2021. The son of the late Raymond Lanctôt and the late Marthe Dubuc, he was 87 years old.

À la Maison au Diapason de Bromont, le 6 février 2021, à l'âge de 93 ans, est décédée Madame Marthe Bussières, résidente de Frelighsburg, épouse de feu Georges Bussières et fille de feu d`Adélard Godbout et de feu Dorilda Fortin.

Passed away peacefully in Sutton, on January 28th, 2021, at the age of 91, resident of Sutton, son of late Edwin Wesley Spencer and late Addie Elizabeth Goyette.

Paisiblement à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 28 janvier 2021, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Jeanne Brodeur, anciennement résidente de Bedford.

Paisiblement, au domicile de sa fille Marielle à St-Ignace de Stanbridge, le 15 janvier 2021, à l'âge de 92 ans, est décédée Madame Georgette Potvin, épouse de feu Monsieur Clément Benoit et mère de feu Yves Gérard Benoit, fille de feu Hervé Potvin et de feu Jeanne Bessette.

Passed away peacefully at the BMP Hospital in Cowansville, on January 15th, 2021, at the age of 97, resident of Saint-Armand, wife of Mr. Robert Tetreault, daughter of the late Ernest Boucher and the late Nettie Tittemore. Long-time resident of Pigeon Hill, QC.

Paisiblement à St-Ignace de Stanbridge, le 6 janvier 2021, à l'âge de 66 ans, est décédée Madame Céline Falcon, épouse de Monsieur Bernard Corbeil, fille de feu Wilfrid Falcon et de Rejeanne Dalpé.

Subitement à son domicile de Frelighsburg, le 22 décembre 2020, à l'âge de 55 ans, est décédé Michele Urbani, fils de feu Uberto Urbani et de Renate Karge.

Paisiblement à Bedford, le 22 décembre 2020, à l'âge de 90 ans, est décédée Madame Cécile Casavant , résidente de Bedford, épouse de feu Monsieur Yvon Granger.

Passed away Wednesday December 23rd, 2020 at the Royal Victoria Hospital in Montreal at the age of 89, wife of the late Douglas Brown. She was a Life long resident of Stanbridge East and matriarch of the family.

Paisiblement à Sherbrooke, le 26 décembre 2020, à l'âge de 74 ans, est décédée Madame Colette Robert, résidente de Cowansville, épouse de feu Monsieur Denis Ménard, fille de feu Monieur Robert Robert et de feu Madame Margueritte Morin ainsi que son grand ami Monsieur Paulin Martin.

Paisiblement à son domicile de Frelighsburgh, le 19 décembre 2020, à l'âge de 62 ans, est décédée Madame Franziska Rosemarie Geiser (Santschi), résidente de Frelighsburgh, fille de feu Walter Geiser et de feu Rose Marie Muller.

Paisiblement à Cowansville, le 19 décembre 2020, à l'âge de 92 ans, est décédée Madame Maria Gaulier, résidente de Stanbridge Station, épouse de feu Monsieur Georges Geneste, fille de feu Jean Gaulier et de feu Eugénie Cupif.

It is with heavy hearts that we announce the passing of Arnold Callaghan on the morning of Friday, December 18, 2020 at the age of 85. Arnold passed away holding hands of his beloved wife, Elsie (Gocher) at BMP Hospital in Cowansville.

Paisiblement au CHUSS de Sherbrooke, le 18 décembre 2020, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Denis Dalpé, résident de Bedford, époux de Madame Andrée Cousineau, fils de feu Monsieur Maurice Dalpé et de feu Madame Berthe Benjamin.

Long-time resident of Stanbridge-East, Bruce passed away peacefully at the CHUS Fleurimont on Friday, December 11th, 2020. He was the son of the late Edwin Bellingham and the late Cecile Monette, and brother to Donna (feu), Rodney (feu) and Laura.

Passed away peacefully in Cowansville, on November 29th, 2020, at the age of 82, resident of lake Selby, wife of the late Mr. Earle Blinn, daughter of late Philip Vokey and late Margaret Patricia Bunn, sister to the late Edward Vokey.

Paisiblement à Cowansville, le 7 décembre 2020, à l'âge de 65 ans, est décédé Monsieur Jean Leboeuf, résident de Stanbridge East, conjoint de Madame Chantal Bergeron, fils de feu Paul-André Leboeuf et de Marthe Leduc.

Paisiblement à Mystic, le 27 novembre 2020, à l'âge de 70 ans, est décédé Monsieur Gabriel Bourgea, résident de St-Ignace de Stanbridge, époux de Madame Nicole Hébert, fils de feu Georges-Aimé Bourgea et de feu Rita Breault.

Paisiblement à Cowansville, le 28 novembre 2020, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Lucille Krans, résidente de Bedford, épouse de feu Monsieur Ross Bullett, fille de feu Lewis Krans et de feu Yvonne Chevalier.

À Sherbrooke, le 24 novembre 2020, à l'âge de 95 ans, est décédé Monsieur Gilles Groulx, résident de Bedford, époux de feu Madame Blandine St-Pierre, fils de feu Roland Groulx et de feu Albina Galipeau.

Paisiblement à Cowansville, le 22 novembre 2020, à l'âge de 92 ans et 11 mois, est décédée Madame Pauline Proulx, résidente de Bedford, épouse de feu Monsieur Paul Richard, fille de feu Cyriaque Proulx et de feu Aurore Champagne.

Paisiblement, à Cowansville, le 6 novembre 2020, à l'âge de 68 ans, est décédée Madame Martine Viens, résidente de Bedford, conjointe de Monsieur Jean Côté, fille de feu Antonio Viens et de feu Marie-Paule Bourbeau.

Passed away peacefully at the Brome-Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville, Tuesday, November 10th, 2020

Passed away peacefully in Cowansville, on November 2nd, 2020, at the age of 76, resident of Cowansville, husband of Ms Valerie Groves, son of the late Georges Blanchard and the late Annie Lavergne.

Passed away peacefully in Saint-Jean-sur-Richelieu, on October 28th, 2020, at the age of 91, resident of Clarenceville, QC, husband of Mrs. Barbara Lewis, son of the late Merton Derick and the late Alice May Hauver, and brother of the late Floyd (Audrey Derick) and late sister Joyce (late Bob), is late sister-in-law Betty Ann Lewis.

Paisiblement à Notre-Dame-de-Stanbridge, le 31 octobre 2020, à l'âge de 80 ans, est décédé Monsieur André Corriveau, résident de Sainte Sabine, époux de feu Madame Thérèse Duquette, fils de feu Monsieur Paul Corriveau et de feu Madame Lucie Jetté.

Paisiblement à St-Sébastien, le 30 octobre 2020, à l'âge de 91 ans, est décédé Monsieur Jakob Bürgisser, résident de St-Sébastien, époux de feu Madame Heidi Verena Fankhauser, fils de feu Jakob Bürgisser et de feu Maria Stockli.

Passed away peacefully in Farnham, on October 19th, 2020, at the age of 89, wife of the late Mathie Nelis, daughter of late Charles Brunger and Florence Ruth Gogen. Life long resident of Bedford.

Passed away peacefully in Pointe-Claire, on April 6th, 2020, at the age of 63, resident of Vaudreuil, widow of common law partner Donald Kolodiejchuk, daughter of Ronald Haynes and Betty Harris.

Paisiblement à la Résidence Dutch Lusignan, le matin du 23 septembre 2020, à l'âge de 96 ans, est décédé Monsieur Willi Kubatz, résident de Bedford. Peacefully on the morning of September 23, 2020 at Residence Dutch Lusignan in Bedford, Québec.

It is with great sadness that we announce the passing of Mr. Daniel Rhicard on September 28, 2020 at the Glenn Intensive Care Unit in Montreal Former resident of Stanbridge

Paisiblement à Farnham, le 29 septembre 2020, à l'âge de 93 ans, est décédé Monsieur René Lafond, résident de Cowansville et natif de Montréal, époux de feu Madame Germaine Poirier, fils de feu Joseph Lafond et de feu Hermina Turgeon.

Paisiblement à l`Hôpital BMP de Cowansville, le 25 septembre 2020, à l'âge de 89 ans, est décédée Madame Blandine St-Pierre, résidente de Bedford, épouse de Monsieur Gilles Groulx, fille de feu Henri St-Pierre et de feu Régina Millette.

Paisiblement à Marieville, le 29 septembre 2020, à l'âge de 89 ans, est décédée Madame Aline Messier, anciennement résidente de Saint-Armand, épouse de feu Monsieur Bernard Chevalier, fille de feu Eugène Messier et de feu Alma Giroux.

Passed away in Sherbrooke, on September 11th, 2020, at the age of 64, resident of Cowansville, daughter of late James Thayer and Annette Delong.

Paisiblement à Cowansville, le 17 septembre 2020, à l'âge de 77 ans, est décédé Monsieur Dollard Coderre, résident de Cowansville, et ancien résident de Bedford, époux de Madame France Harvey, fils de feu Paul Coderre et de feu Esther Sweet.

Paisiblement à St-Jean sur Richelieu, le 15 septembre 2020, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur André Paquette, résident de St-Jean sur Richelieu, époux de feu Madame Nicole Robert, fils de feu Jean-Paul Paquette et de feu Pauline Dagenais.

James Wallace Sparling It is with great sadness that the family announces that The Venerable James Wallace ?Wally? Sparling, 86, resident of Mystic, passed away peacefully in Bedford on September 3rd.

Paisiblement à Bedford, le 10 septembre 2020, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Marjorie May Brown, résidente de Bedford.

Passed away peacefully in Cowansville, on August 17th, 2020, at the age of 80, life long resident of Bedford, wife of late Mr. Calvin (Bud) Derick, daughter of the late Gardner Chrysler and Margaret Best.

Paisiblement à Farnham, le 12 septembre 2020, à l'âge de 76 ans, est décédé Monsieur Jacques Campbell, résident de Farnham, fils de feu Victor Campbell et de feu Angéla Santerre.

Paisiblement à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 3 septembre 2020, à l'âge de 78 ans, est décédée Madame Pauline Robillard, résidente de Saint-Jean-Sur-Richelieu, ex-époux de feu Monsieur Charles Grenier, fille de feu Monsieur Alphonse Robillard et de feu Madame Germaine Leclerc.

Passed away peacefully at Pointe-Claire, on August 25, 2020, at the age of 95. She was predeceased by her husband Vincent Neville (Pete) and her son; Alan.

Paisiblement à Farnham, le 20 août 2020, à l'âge de 94 ans, est décédée Madame Jacqueline Laroche Verville, résidente de Farnham, épouse de feu Monsieur Albert Verville, fille de feu Alphonse Laroche et de feu Angelina St-Onge.

Passed away peacefully at the Brome-Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville, on August 7th, 2020, at the age of 86, Life resident of Bedford, daughter of late Edwin Martin and late Alice Buckoke.

Paisiblement à Sherbrooke, le 7 août 2020, à l'âge de 73 ans, est décédée Madame Aline Harbec née Boulerice, résidente de Sainte-Sabine, épouse de Monsieur Gaétan Harbec, fille de feu Monsieur Napoléon Boulerice et de feu Madame Claire Mc Aleer.

Paisiblement à l`hôpital BMP de Cowansville, le 31 juillet 2020, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Maurice Fortin, résident de Frelighsburg, fils de feu Wilfrid Fortin et de feu Marie Boucher.

Des suites d`une longue maladie, à Cowansville le 25 juillet 2020, à l'âge de 74 ans, est décédé Monsieur Marc-Fernand Archambault, résident de St-Armand, époux de Madame Nicole René, fils de feu René Archambault et de feu Gisèle Michaud.

Paisiblement à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 19 juillet 2020, à l'âge de 81 ans, est décédé le Dr Rénald Quirion, résident de St-Jean-sur Richelieu anciennement de Bedford, époux de Madame Denise Dupont, fils de feu Irénée Quirion et de feu Marie-Rose Roberge.

Notre père, Mr. Stefan Pavlis, est décédé paisiblement dans son sommeil le 14 juillet 2020 à Saint-Armand, à l'âge de 93 ans. Il était résident de longue durée au Manoir Philipsburg et l'époux de feu Anna Pavlis (née DURACIC) qui est également décédée récemment.

Subitement à son domicile de Bedford, le 16 juin 2020, à l'âge de 73 ans, est décédée Madame Diane Vallières, fille de feu Paul-Émile Vallières et de Rita Boudrias.

Paisiblement à Granby, le 3 juillet 2020, à l'âge de 70 ans, est décédé Monsieur Mario Boulay, résident de Granby, époux de Madame Hélène Hamon, fils de Paul Boulay et de Thérèse Chaussé.

Paisiblement à Farnham, le 19 juin 2020, à l'âge de 89 ans, est décédé Monsieur Louis Marie Couture, résident de Bedford, époux de Madame Solange Hamelin, fils de Arthur Couture et de Rosalba Racine.

Entouré de sa famille, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 16 juin 2020, à 85 ans, est décédé paisiblement Monsieur Louis Dupont, résident de Bedford, anciennement de Longueuil, époux de feu Madame Jeannine Leboeuf, fils de feu Philippe Dupont et de feu Évelina Samson.

Paisiblement à l'hôpital du Haut-Richelieu à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 13 juin 2020, à l'âge de 56 ans, est décédé Monsieur Yves Bourgoin, résident de Bedford, fils de feu Noël Bourgoin et de Rhéa Vinet.

It is with great sadness that we announce the passing of Jacqueline Brault, June 9th, 2020 at the CHUS Fleurymont at the age of 63. Life long resident of Stanbridge East, QC.

Passed away suddenly at his home in Bedford, June 8th, 2020, at the age of 59, son of the late Edson Johnson and the late Katheen Bergeron.

Paisiblement entouré de sa famille au CHSLD de Bedford, le 3 juin 2020, à l'âge de 89 ans, est décédée Madame Denise Grenier (Caron), épouse de feu Monsieur Roméo Grenier résident de Bedford.

Paisiblement, à l'hôpital BMP de Cowansville, le 15 mai 2020, à l'âge de 87 ans, est décédée Madeleine Tétreault, épouse de Gilbert Piette, résident de Stanbridge East.

Mme Claudette Sweeney (Née Dalpé) 1940 ? 2020 À la maison des soins Palliatifs à Saint-Jean-sur-Richelieu, à l'âge de 80 ans, est décédée Claudette Dalpé, épouse de feu Albert Sweeney, fille de feu Maurice Dalpé et feu Berthe Benjamin, résidente de Saint-Jean-sur-Richelieu, anciennement de Saint-Armand.

Accidentellement à son domicile de Saint-Jean, le 16 mai 2020, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Réal Tougas époux de feue Mme Yvette Fournier.

A l'hôpital BMP de Cowansville, le 3 mai 2020, est décédé André Benjamin, résident de Bedford, anciennement de St-Armand.

Paisiblement, entourée de sa famille, à la résidence familiale de Frelighsburg, le 30 avril 2020, à l'âge de 51 ans, est décédé Mario Cloutier, conjoint de Marielle Rougeau.

Passed away suddenly at the CHUS Fleurimont, April 28th 2020, at the age of 66, loving husband of Eleanor Blinn, resident of Bedford, QC.

Paisiblement, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 21 avril, 2020, à l'âge de 96 ans, est décédée Jeanne Beauvais, épouse de feu M. Rolland Coupal, résident de Bedford.

Passed away, at the Royal Victoria Hospital in Montreal, April 18 2020, at the age of 61, resident of Frelighsburg, QC.

C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de Manon Beluse à la suite d'un cancer à l'hôpital Fleurimont de Sherbrooke. Résidente de Pike-River, anciennement de l'Île Perrôt.

Miss Eleanor Jeane Corey, who was always called ?Jeane,? was born on April 3, 1925, in Stanbridge East to Mr. Frank Leslie and Mrs. Annie ?Edna? Corey. Jeane Corey passed away peacefully at the Wales Home in Cleveland, Quebec, on March 28, 2020.

It is with great sadness that we announce the passing of Mary Wilson. She leaves to mourn her children (Donna-Peter) (Heather-Kenny), her grandchildren (Julie-Richard) (Jason-Julia) and (Jennifer-Dan) and her great-grandchildren (Sarrynn, Tristin, Sawyer, Ben, Zoe, Lucy and Ella). She will always be in their hearts.

Paisiblement, au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 9 mars 2020, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Pauline Dallaire, résidente d'Asbestos, anciennement de Bedford, fille de feu Rodolphe Dallaire et de feu Georgette St-Louis.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 4 mars 2020, à l'âge de 98 ans, est décédé M. Alvin Herman Miller, ami de cœur de Mme Ruby, demeurant à Bedford.

Passed away peacefully, at the BMP Hospital in Cowansville, March 04th 2020, at the age of 98, beloved friend of Mme Ruby, resident of Bedford.

Pic was a ''one of a kind'' person. The mould was broken when he appeared in this life. He gave of himself selflessly. He loved C&W music, NASCAR and the great outdoors. His favourite pastime was picking up the guitar and singing to his heart's content. He truly enjoyed boating, cooking, fishing, traveling.

Paisiblement à l'Hospital Bmp, le 26 février 2020, à l'âge de 87 ans, est décédé, Mme. Pearle Yates (née Ingalls) Fille de feu Romeo Gaudreau et feue Golden Ingalls; épouse de feue Lawrence Yates: Mère de Kim(Wendy Schillgalies), Julie-Anne/Judy(Denis Montagne), feu Michael; elle était aussi une grand-mère et une arrière grand-mère. Elle laisse aussi dans le deuil autres parents et amis.

Passed away peacefully, at the BMP Hospital, February 26th 2020, at the age of 87. Daughter of the late Romeo Gaudreau and the late Golden Ingalls; wife of late Lawrence Yates: Mother of Kim(Wendy Schillgalies), Julie-Anne/Judy(Denis Montagne), late Michael; she was also a grandmother and a great grandmother. She also leaves to mourn other family and friends.

Subitement, à son domicile de Bedford le 16 février 2020, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Danielle Messier, épouse de M. Gilles Déragon, résident de Bedford.

Paisiblement et entourée de sa famille, au Centre d'hébergement de Bedford, le 14 février 2020, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Marguerite Fournier née Racine résidente de Notre-Dame de Stanbridge, épouse de feu M. Roland Fournier.

À L'hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville, le 1 février 2020, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Gérard Surprenant, époux de Mme Marie Nadeau, résident de Notre-Dame-de-Stanbridge.

À son domicile de Saint-Armand, le 6 février 2020, à l'âge de 68 ans, est décédé Christian Marcotte, fils de feu Yves Marcotte et feu Claire Boyer. Personnage chaleureux et bien connu de la région, pour sa culture d`ail à Pigeon Hill, il laisse à tous un souvenir impérissable.

Passed away peacefully on January 9th, 2020 at the age of 80. Predeceased by her husband Morley Bruce Cockerline.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 25 décembre 2019, la journée de son anniversaire, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Norman Hanigan, époux de Mme Henriette Nolin, fils de feu John Henry Hanigan et de feu Blanche Alice Lareau, résident de Notre-Dame-de-Stanbridge. Fondateur de l'entreprise familiale Transport Hanigan inc., et fier membre fondateur de L`Association Nationale des Camionneurs Artisans Indépendants (L`ANCAI).

Paisiblement et entouré de sa famille, à l'hôpital de Saint-Jean-sur-Richelieu, le 11 Janvier 2020, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Georges-Guy Déragon, époux de Mme Mireille Lamothe, anciennement résident de Pike-River.

Passed away peacefully at the age of 63 on December 29, 2019 at the CHUS Fleurimont in Sherbrooke after a courageous battle with cancer.

À L'Hôpital BMP de Cowansville, le 15 décembre 2019, à l'âge de 55 ans , est décédé Daniel Langlois, fils de feu M Alphonse Langlois et de Mme Aline Laforce, résident de Bedford.

Peacefully at the BMP hospital December 7th, 2019, at the age of 85, passed away Mrs. Suzanne Riel, loving wife of the late Ivan Robinson, resident of Cowansville, formally of Frelighsburg, QC.

Paisiblement au CHSLD de Bedford, le 5 janvier 2020, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Lucie Caron, épouse de feu M. Georges Rolland Cheney, Résident de Bedford.

Paisiblement, à la Résidence du Lac Champlain de Venise-en-Québec, le 20 décembre 2019, à l'âge de 99 ans, est décédé M François Eugène Tougas, époux de feu Mme Marie-Flore Harbec, résident de Pike-River.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 4 décembre 2019, à l'âge de 99ans, est décédée Mme Mariette Paré, épouse de feu M. Paul Simard, résident de Bedford.

Paisiblement, le 4 décembre 2019, à l'âge de 70 ans, est décédé M. René Messier, époux de Mme Marielle Roy, résident de Notre-Dame-de-Stanbridge.

Passed away peacefully, on November 27, 2019, at the age of 58, mother of the late Andrew Reece Van Tilborgh, long time resident of Bedford, QC.

Au Centre Hébergement Gertrude Lafrance de Saint-Jean est décédée le 10 novembre 2019 entourée de sa famille Mme Lucille Forgues née Bonneau, à l'âge de 94 ans, anciennement résidente de Saint-Ignace de Stanbrige épouse de feu M. Ange Aimé Forgues.

Le 5 novembre 2019, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Philippe Fournier, époux de Mme Lise Tremblay, Résident de Bedford.

Paisiblement à la Résidence du Dutch de Bedford, le 25 octobre 2019, a l'âge de 76 ans, est décédée Madame Raymonde (Dubreuil) Jourdain, épouse de feu Gilles Jourdain. Résidente de Frelighsburg.

It is with deep sadness that we announce the passing of Mackenzie Brault-Guthrie, who passed away on October 25, 2019, at the age of 19, daughter of Angèle Brault and Brian Guthrie, resident of Stanbridge East.

Courageusement, suite à une longue maladie, entourée de sa famille le 22 octobre 2019, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Jeannine Daucourt, épouse de M. Pierre Marchand et résidente de Stanbridge- Station.

Subitement, à La Maison Au Diapason, le 4 octobre 2019, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Lynda Pelletier, épouse de M. Pierre Dupuis, résidente de Saint-Armand.

Paisiblement, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 1 octobre 2019, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Albert Maher, époux de feu Mme Réjeanne Grenier, conjoint de Mme Jacqueline Larocque, résident de Bedford.

Paisiblement au Centre Gertrude Lafrance de Saint-Jean-sur-Richelieu, le 2 octobre 2019, à l`âge de 92 ans, est décédé M. Jacques Benoît, époux de feu Mme Denise Desranleau, résident de St-Armand et ancien propriétaire du fameux magasin général.

Au Centre d'Accueil de Cowansville, le 8 octobre 2019, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Thérèse Brien, épouse de feu Léon Plouffe, résidente de longue date de Bedford.

Paisiblement entourée de sa famille au Foyer de Farnham le 19 septembre 2019, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Monique Fournier, résidente de Dunham

Paisiblement, dans la douceur de son foyer, entourée de sa sœur Thérèse, est décédée Réjeanne Galipeau, le 11 septembre 2019, à l'âge de 81 ans, demeurant à Notre-Dame-de-Stanbridge.

Passed away at the BMP Hospital in Cowansville, August 31st 2019, at the age of 83, loving wife of the late Kenneth Creller. Long time residents of Stanbridge East, QC.

Paisiblement, à la Maison Au Diapason, le 29 août 2019, à l'âge de 52 ans, est décédée Nathalie Sweeney, fille de M. Edouard Sweeney et de Mme Nicole Larocque, résidente de Bedford.

Paisiblement au CHSLD de Bedford, le 28 août 2019, à l'âge de 91 ans, épouse de feu Boris Tchadej, résidente de St-Armand.

Passed away peacefully at the BMP Hospital in Cowansville, QC., on August 21, 2019, at the age of 77, beloved husband of Adrienne Van Wolvelaer, resident of Bedford.

Passed away peacefully at the Haut-Richelieu Hospital, on August 4, 2019, at the age of 63, long time resident of Bedford, QC.

Passed away peacefully, at the BMP Hospital in Cowansville, August 6, 2019, at the age of 83, loving husband of Mrs. Betty McAdam Perry, life long resident of Frelighsburg, QC.

Paisiblement au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 2 août 2019, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Gaston Gosselin, époux de Mme Murielle Gosselin, demeurant à Bedford.

Passed away peacefully at home surrounded by family, on August 2, 2019, in his 85th year, resident of Pike-River.

De Bedford, le 1er août 2019, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Gilles Deschênes, époux de Mme Lise Raymond, père de feu Sylvain Deschênes.

À l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 29 juillet 2019 à l'âge de 98 ans, est décédé M. Roger Schinck, époux de feu Juliette Lamoureux, résident de longue date de St-Armand.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 20 juillet 2019, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Pauline Coderre, épouse de feu Bernard St-Onge, résidente de longue date de Bedford.

Paisiblement, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 14 juillet 2019, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Réal Paquette, fils de feu Auréa Jetté et de feu Romuald Paquette.

Paisiblement, au CHSLD de Bedford, le 14 juillet 2019, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Madeleine Tougas, épouse de feu Valmore Parent.

Paisiblement à l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 10 juillet 2019, est décédé M. Lionel Mc Lean, à l'âge de 88 ans, tendre époux de Mme Thérèse Larocque, demeurant à Sabrevois.

Au CHSLD de Bedford, le 9 juillet 2019, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Marie Langhendries, épouse de feu M Maurice Verville, demeurant à Stanbridge East.

Paisiblement à l'hôpital B.M.P de Cowansville, le 1 juillet 2019, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Guy Tougas, tendre époux de Mme Marguerite Messier, de Pike-River.

Passed away, suddenly at the CHSLD in Bedford, on June 26, 2019, in her 93rd year, loving wife of the Late Mr. Ray Bockus, long time resident of Bedford.

Paisiblement au CHSLD de Bedford, le 25 Juin 2019, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Jacques Morier époux de Mme Pauline Lamothe, résident de Bedford.

It is with great sadness that we announce the passing of Robert Larose, on June 23, 2019, at the age of 66, long time resident of Bedford, QC.

Paisiblement au CHSLD de Bedford, le 22 juin 2019, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Jacqueline Le Blanc (née Corriveau), épouse de feu Paul Le Blanc, résidente de Bedford.

Paisiblement à son domicile, le 19 Juin 2019, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Diane Bouvier, demeurant à Bedford.

Tout en douceur à son domicile et entouré des siens, le 17 juin 2019, à l'âge de 98 ans, est décédé M. Rolland Messier, époux de feu Mme Ghislaine Forgues, demeurant à Stanbridge- Station.

Paisiblement entouré de l'amour des siens, à La Maison Au Diapason, le 15 juin 2019, à l'âge de 83 ans, est décédé M Denis Jean, compagne de Suzanne Coutu, Résident de Bedford.

À l'hôpital Général de Montréal, le 12 juin 2019, suite à un long combat contre la maladie, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Diane Cloutier, demeurant à Venise-en-Québec.

Paisiblement au Foyer Farnham, le 1 juin 2019, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Roger Dufresne, tendre époux de Mme Marie-Thérèse Demers, résident de Bedford. Il était le fils de feu M. Louis Dufresne et feu Mme Julia Lamarche.

Paisiblement, entourée des siens, à l'hôpital Brome-Missisquoi-Perkins, le 28 mai 2019 à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Rolande Desjardins, née Boulet, épouse de feu M. Pierre Desjardins, résidente de Bedford.

Au CHSLD de Bedford, le 19 mai 2019, est décédé M. Joseph Sépul, à l'âge de 87 ans, résident de St-Sébastien et originaire de Belgique.

Paisiblement au CHSLD de Bedford, le 19 mai 2019, est décédé M. Marcel Therrien, à l'âge de 97 ans, tendre époux de feu Mme Lucile Charbonneau , résident de Bedford.

It is with sad hearts that we announce the passing of Stanley Black, on May 7th, 2019, at the age of 75, beloved husband of Mrs. Stella Turner, resident of Mystic, QC.

Paisiblement, à la Résidence CRP de Cowansville le 7 mai 2019, à l'âge de 101 ans, est décédée Madame Ida Lamothe, épouse de feu M. Clément Corriveau, résident de Bedford. Fille de feu Léonard Lamothe et de feu Blanche Gibson.

À Bedford au CHSLD, le 6 mai 2019, est décédé M. Donald Lapointe, à l'âge de 81 ans, époux de Mme Georgette Piette, résident de Bedford.

À la Résidence Bedford, le 4 avril 2019, à l'âge de 80 ans, est décédée Mlle Noëlla Cyr, fille de feu Mélanie Beaudin et de feu Joseph Cyr, demeurant à Bedford.

It is with great sadness that we announce the sudden passing of Micheal Beaucage, on April 14, 2019, at the age of 64, long time resident of Stanbridge East, father of the late Amanda Beaucage and of the late Carey Lee Lawlor.

Passed away peacefully at the BMP Hospital, on Friday, April 26, 2019 at the age of 44,resident of St-Armand, QC. Daughter of Mrs. Barbara Ditcham and of the late Dale Soule.

Subitement à son domicile de Lachine, le 25 avril 2019, à l'âge de 70 ans, est décédée Hélène Massari, autrefois de Saint-Armand. Elle était fille de feu de Joseph Massari et feu Anita Marziali.

À l'hôpital du Haut-Richelieu, près de sa fille, le 18 avril 2019, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Jeannine Nolin, née Dupuis, épouse de feu Maurice Nolin, demeurant à Notre-Dame-de-Stanbridge.

It is with great sadness that the family announces Heather's passing at Brome-Missquoi Hospital, on April 22nd, 2019, at the age of 45. She was the daughter of the late Patricia Ann Barrette and late Arthur Ditcham.

De St-Ignace-de-Stanbridge, le 12 avril 2019, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Huguette Duhamel, fille de Mme Rose Corriveau Duhamel et de feu Paul Duhamel.

C'est avec tristesse qu'en ce jeudi 21 février 2019, Françoise Bourgea, née Desranleau nous a quitté soudainement, à l'âge de 91 ans. Elle était l'épouse de feu Lionel Bourgea et demeurait à Bedford.

Subitement, à son domicile, le 29 mars 2019, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Gilles R. Fortin, époux de Mme Micheline Chouinard, demeurant à Bedford.

À son domicile, le 29 mars 2019, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Raynald Corriveau, fils de feu M. Georges-Aimé Corriveau et de feu Mme Annette Béchard, époux de Mme Lorraine Falcon, demeurant à Stanbridge Station.

À son domicile, entourée des siens, le 21 mars 2019, à l'âge de 72 ans, est décédée Marie-Marthe Gervais, fille de feu Mme Mercédès Bedford et de feu M. Albert Gervais, demeurant à Notre-Dame-de-Stanbridge.

It is with saddened heart that we announce the sudden passing of Dale Theresa Casey, on March 15, 2019, at the age of 76.

Tout en douceur à son domicile et entouré des siens, le 23 mars 2019, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Gérard Audette, époux de Mme Gertrude Lebeau, demeurant à Bedford.

Au centre d'Hébergement de Farnham, le 11 mars 2019, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Claire Hébert, née Girard, épouse de feu Gilles Hébert, et compagne de M. Gaston Brazeau, demeurant à Bedford.

Paisiblement et entourée des siens, à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 12 mars 2019, à l'âge de 90 ans et 10 mois, est décédée Mme Dolorès Bellavance, épouse de feu François Provost, et résidente de Bedford.

Entouré des siens, à l'hôpital BMP de Cowansville, le 1er mars 2019, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Philippe Raymond, époux de Mme Thérèse Fournier, demeurant à Bedford.

C'est avec une immense tristesse que nous annonçons le décès de Mme Thérèse Campbell, née Fontaine, épouse de M. Laurier Campbell, résidente de Bedford.

Passed away peacefully at the Brome-Missisquoi-Perkins Hospital in Cowansville, on Febuary 21, 2019, at the age of 90.

Passed away peacefully at the Brome Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville, Qc., on January 29, 2019, at the age of 58, son of Mrs. Beverley Bockus (late Gerald Cummings), long time resident of St-Armand, Qc.

Au Centre Hospitalier Universitaire de Montréal, le 7 février 2019, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Jean-Paul Maurice, fils de feu Mme Léontine Chevalier et de feu M. Léopold Maurice demeurant à Montréal, autrefois de Bedford.

Paisiblement au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 26 janvier 2019, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Michel Bourgea, demeurant à Bedford.

À la Maison Au Diapason de Bromont, le 8 janvier 2019, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Claudette Couture Boulay, épouse de feu Georges Boulay, demeurant à Bedford.

Passed away at the Lake Shore General Hospital, in Pointe Claire, on January 5th, 2019, at the age of 93, beloved wife of the late Mr. William George Black.

Passed away peacefully, surrounded by his loved ones, at the BMP Hospital in Cowansville on December 30th, 2018, at the age of 72, resident of Bedford, QC.

Paisiblement et entourée d'amour, au CHSLD de Bedford, le 26 décembre 2018, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Gertrude Brais Campbell, épouse de feu Roland A. Campbell, et résidente de longue date de St-Ignace-de-Stanbridge.

À l'Hôpital Haut-Richelieu, le 14 décembre 2018, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Clermont Guay, époux de Mme Danièle Guay (née Fugère), résident de longue date de Philipsburg.

Passed away peacefully at the Brome-Missisquoi Perkins Hospital, in Cowansville, on December 10, 2018, at the age of 89, beloved wife of Frank Grevatt, resident of Philipsburg, Qc.

It is with great sadness we announce the passing of Frances Roberta Baker (Hollingdrake) on December 8, 2018 at the age of 76.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 7 décembre 2018, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Pierrette Lavertu Muzzi, épouse de feu Mariano Muzzi, demeurant à Philipsburg.

Subitement, à l'hôpital BMP de Cowansville, le 7 décembre 2018 à l'âge de 58 ans est décédé M. Pierre Chevalier, conjoint de Mme Lise Larivière demeurant à Bedford.

Au centre d'hébergement de Farnham, le 5 décembre 2018, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Gisèle Pitre, née Desbiens, épouse de M. Laurent Pitre, demeurant à Frelighsburg.

Passed away peacefully at the CHUS Fleurimont in Sherbrooke, on December 4, 2018, at the age of 71, life partner of Tommy Chrysler, resident of Bedford, QC.

A l'hôpital BMP de Cowansville, le 1er décembre 2018 à l'âge de 88 ans est décédé M. Herbert Barrelet cher époux de Mme Denise Barrelet demeurant à Bedford.

Paisiblement et entourée de ses enfants,à la Maison Au Diapason de Bromont, le 29 novembre 2018, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Marie-Paule Lamothe, résidente de Bedford.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 20 novembre 2018, à l'âge vénérable de 102 ans, est décédé M. Salvatore Firenze, époux de feu Marie-Jeanne Drapeau, résident de longue date de Bedford.

Passed away peacefully at the BMP Hospital in Cowansville, on November 13, 2018, at the age of 90, husband of Mrs. Thelma Clough (nee Bates), long time resident of St-Ignace-de Stanbridge and Stanbridge Station, QC.

Passed away peacefully at the BMP Hospital in Cowansville, on November 8, 2018, at the age of 89, husband of the late Betty Harris, and long time resident of Stanbridge East, QC.

À l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 1er novembre 2018, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Claude Grant, époux de Mme Lise Grant (née Gagnon), demeurant à Pike-River et autrefois de St-Bruno-de-Montarville.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 31 octobre 2018, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Richard Trahan, résident de Notre-Dame-de-Stanbridge.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 23 septembre 2018, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Janine Gagnon, conjointe de M. Marcel Dépault, demeurant à Bedford.

Passed away peacefully at the Maison Au Diapason in Bromont, on September 19, 2018, at the age of 74, loving husband of Mrs. Diane Chouinard (née Lampman), long time resident of Bedford, Qc. He was predeceased by his daughter Brigitte.

Passed away peacefully at the BMP Hospital in Cowansville, on September 17, 2018, at the age of 92, husband of Mrs. Jeannine Geoffrion, long time resident of Stanbridge East, QC.

Passed away peacefully at the BMP Hospital in Cowansville, on September 12, 2018, at the age of 87, wife of the late Claude Lamothe, long time resident of Bedford, QC.

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 5 septembre 2018, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Arthur Pelletier, résident de longue date de Bedford.

Le 30 août 2018, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Charles Morin, tendre époux de Mme Micheline Morin (née Dugas), résident de Bedford.

Passed away peacefully with his family by his side, at the Brome-Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville, on August 27, 2018, at the age of 97, husband of the late Esther Stevens, son of the late Wesley Gilman and of late Josephine Arnold, long time resident of Bedford, and of Clarenceville, QC.

Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le 24 août 2018, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Robert Krans, époux de feu Mme Annette Huard, et en seconde union Mme Rita Durocher, résident de longue date de Bedford.

Paisiblement au CHSLD de Bedford, le 22 août 2018, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Marie-Anne Poutré (Née Dubois), épouse de feu Rodolphe Poutré.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 8 août 2018, à l'âge de 71 ans, est décédé M Jean-Pierre Leduc, demeurant à Bedford.

Paisiblement à l'Hôpital BMP de Cowansville, le 26 juillet 2018, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Jean-Claude Boulet, résident de Bedford.

Passed away peacefully at his home in Cowansville, on July 23rd, 2018, at the age of 66, son of the late Robert Bockus Sr. and Jeannette Monette.

Paisiblement, au CHSLD de Bedford, le 21 juillet 2018, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Rita Landry Guillotte, épouse du regretté M. Emerile Guillotte (1994), demeurant à Bedford.

Passed away peacefully at the Bedford CHSLD, on July 20, 2018, at the age of 89, loving wife of the late Edwin Bellingham (2008).

À l'Hôpital BMP de Cowansville, le 11 juillet 2018, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jean-Paul Germain, tendre époux de Mme Hélène Germain (née Fortin), demeurant à Bedford.